કડવું 6

Banasura bowed reverently before Shiva, and Shiva departed, making his way toward the demon city of Shonitpur. Banasura followed and entered the city. The doors of the house were thrown open, and Mahadeva arrived at Banasura's home accompanied by gods and gandharvas. Inside, Okha had already experienced the first joy of love, and a quiet contentment had settled over Shonitpur. The women of the household were going about their evening affairs, the pleasures of dusk had run their course, and a deep satisfaction pervaded the dwelling. It was at this moment that Mahadeva stepped inside, and Umiya — Parvati — felt a sudden jolt in her heart. She opened her eyes and looked up to find the five-faced Shiva standing before her. Adjusting her garments, Umiya spoke sharply: 'Mahadeva, why have you come at this hour? When will you be rid of this shameless habit of chewing aak, bhang, and datura? You came rushing in while I was bathing, with not a thought of propriety. You left two children at the door and barged into the inner chambers — what manner of conduct is this?' Shiva then raised his voice in reply: 'Silence, sinful woman! I have seen through everything. All these days I believed you to be a faithful wife, but you have plundered it all. You have indulged yourself in my absence — this is your doing! Parvati, you have truly upheld the name of Himachal's lineage!' At these harsh words, a flame of fury rose within Umiya, and she retorted: 'Only yesterday, as you left, you yourself told me to announce it when a child was born — so why do you cast blame on me now?' Shankara fell silent for a moment, looked downward, and turned the matter over in his mind, then said quietly, 'Your daughter Okha has fled the house, and your son — I have left him cast aside there.'

बाणासुर ने शिवजी को प्रणाम किया और शिवजी वहाँ से चलकर दैत्य नगरी शोणितपुर की ओर बढ़े। बाणासुर भी पीछे-पीछे आया और नगरी में प्रवेश किया। घर के द्वार खुले, और महादेव देवताओं तथा गंधर्वों सहित बाणासुर के घर पहुँचे। भीतर ओखा पहली बार प्रेम-सुख भोग चुकी थी और शोणितपुर में सब कुछ शांत था। घर की अन्य स्त्रियाँ अपने-अपने काम में लगी थीं, संध्या का भोग-विलास समाप्त हो चुका था और घर में एक गहरी तृप्ति छाई हुई थी। तभी महादेव घर के भीतर आए और उमिया — अर्थात् पार्वतीजी — का मन एकाएक चौंक उठा। उन्होंने आँखें खोलकर देखा तो सामने पंचवदन शिव खड़े थे। वस्त्र ठीक करते हुए उमिया बोलीं, 'महादेव, इस समय कैसे आ गए? आक, भाँग और धतूरा चबाने की यह बेशर्म आदत कब जाएगी? मैं नहा रही थी और तुम दौड़े चले आए, मन में जरा भी विवेक नहीं? दो बच्चों को दरवाजे पर छोड़कर घर के भीतर घुस आए — यह कैसा व्यवहार है?' तब शिवजी ऊँचे स्वर में बोले, 'चुप रह, पापिनी! मैंने सब कुछ परख लिया है। इतने दिनों तक तुझे सती समझता रहा, पर तूने तो सब लूट लिया। मेरे बिना तूने स्वेच्छाचार किया — यही तेरा काम है! पार्वती, तूने हिमाचल के कुल का नाम रख लिया!' यह कठोर वचन सुनकर उमिया के भीतर क्रोध की ज्वाला भड़क उठी और वे बोलीं, 'कल ही जाते समय तुमने खुद कहा था कि जब संतान हो तो बताना — तो अब मुझ पर दोष क्यों?' तब शंकर एक पल के लिए नीचे देखते रहे, मन में बात सोचते रहे, और धीरे से बोले, 'तेरी पुत्री ओखा घर छोड़कर भाग गई है, और तेरे पुत्र को मैंने वहीं छोड़ आया हूँ।'